Řeka Smorodina je jednou z nejzáhadnějších řek ruských pohádek, eposů a spiknutí, navíc jednou z nejvíce zmiňovaných. Zda skutečně existovala, a pokud ano, kde to bylo nebo je, jsou otázky, na které je obtížné jednoznačně odpovědět.
Úplná shoda hydronyma se jménem slavného bobulovitého keře vytváří obraz řeky s břehy porostlými rybízovými keři. Ale teprve před studiem etymologie slova „rybíz“. Ukazuje se, že řada slov se stejným kořenem popisuje další vlastnosti slavné řeky: rybíz je zápach, těžký duch, vůně. Existuje varianta se spontánním generováním - v případě v zajetí samohlásky „a“, tj. Samorodin.
Geografické souřadnice řeky Smorodina
Pokud zapomeneme na přesné epické odkazy, podle nichž se řeka Smorodin setkává s Ilya-Muromts na cestě z „slavného města Murom“do „hlavního města Kyjeva“, můžeme počítat několik jmenných jmen řek. Ukazuje se, že řeka Sestra na Karelském šíji je řekou Smorodina: takto je její název přeložen z finského jazyka (Siestar-joki). Historické dokumenty obsahují informace, že řeka Moskva byla také nazývána, tuto skutečnost potvrzují i některé starověké eposy.
Ve vzdálenosti od hlavních regionů různých epoch Ruska jsou také řeky stejného jména: Smorodinka teče v Kurské oblasti, řeka Smorodinovaya v regionu Severní Elbrus. Kromě toho se badatelé starověkých textů setkávají s názvem, který má jeden kořen s „rybízem“, a to „zápach“, „smerd“, poznávání existence řek Smerdya, Smerdel, Smerdnitsa ve starověkém Rusku.
Vrátíme-li se k textu jedné z verzí eposu o Ilya-Murometsu, najdete konkrétní pokyny a zjistíte, že v Brjanské oblasti, nedaleko města Karachev, skutečně existuje řeka Smorodina. Realita existence skutečné řeky rybízu však koliduje s mytologickými podrobnostmi popisu jejích rysů.
Řeka Smorodina v pohádkách, eposech a spiknutích
Ukázalo se, že břehy řeky jsou poseté lidskými kostmi a přechod přes ni je smrtelný. Je „černá“a „impozantní“, umožňuje dobrým lidem přejít přes sebe za úklony a láskyplná slova a za neúctu se mstí utonutím. Mluví s lidmi, kteří přišli k jeho břehům lidským hlasem, je uklidněna přijetím krvavé oběti. Hoří horkým dehtem, svítí ohněm nebo se skrývá za závojem kouře, ale často z něj dává hrdinům čistou vodu.
Podle svědectví některých eposů je přes něj vržen Kalinovský most - stejně jako řeka, která nemá nic společného s bobulemi, nyní s kalinou. „Kalinov“, podle názoru mnoha lingvistů-badatelů ruských pohádek, není nic jiného než „žhavý“a staré slovo „kalina“znamená „žhavé železo“.
Nedaleko od Rybízu se epičtí hrdinové setkávají s Nightingale the Robber. Na jeho březích Alyosha Popovich najde zavražděného Dobrynya Nikiticha. Název řeky se často vyskytuje v různých slovanských spiknutích. Podle starověkých slovanských legend žila Koshcheiova manželka, bohyně Morana (Mara) na řece Smorodině poblíž mostu Kalinov. Takže skutečně existuje, báječná řeka Smorodina?
Etnografové, kteří studovali mýty mnoha národů světa, na tuto otázku odpovídají negativně - neexistují, například Styx, Acheron, Lethe a další řeky Hades. Ve slovanské mytologii tvrdí, že řeka Smorodina je hranicí mezi světem živého (realita) a neexistujícího (navu) a jeho překročení je cestou do jiného světa.
